6. mai 2009

På vei til Norge

Når dette innlegget skrives, er vi bare noen timer fra å sette oss på flyet til Norge. Vi har tidlig ferie i år og vi gleder oss ubeskrivelig til å møte igjen gamlelandet, familie og venner.

Siden vi er i Norge når både Henrik og Marte har bursdag (henholdsvis 9. mai og 11. juni), hadde vi felles bursdagsfeiring for dem denne uka. Det gikk mye i temaene "sjørøvere" og "prinsesser". Bildet over er fra "sjørøver-hinderløypa", og bildene under får tale for seg selv.


Med dette blir det nok en pause i bloggskrivinga fra oss her i Thailand. Dere har det siste året fått et inntrykk av hvordan familielivet her i Thailand arter seg og hvordan misjonsarbeidet her går framover. Takk til alle dere som jevnlig tar dere en tur innom bloggen vår.

Og selv om det er litt for tidlig, og gjerne litt provoserende for noen, sier vi det likevel: God sommer!

2 kommentarer:

Anne Brit og Arne sa...

Gratulerer med dagen i dag, Henrik! Håper du har en fantastisk dag med besteforeldre!

Kari Skår Sørheim sa...

Gratulerer til begge og velkomen til Norge. Kanskje vi møtes? Velkomen til Masfjorden ein tur, vi ventar litt Thailandbesøk vi også!!