5. mars 2010

Norge i sikte

Vi er nå på vei mot Norge. De neste 8 ukene skal vi nyte gamlelandet sammen med venner og familie både på østlandet og vestlandet. Den 14. mars skal vi også feire dåp for Tomas i Bamble kirke.

Grunnen til at vi reiser til Norge på denne tiden er at vi følger thaiskolesystemet som har sin sommerferie nå. Vi må være tilbake i Thailand før Henrik begynner i 1. klasse i starten av mai.

Det er fryktelig varmt her hos oss for tiden, og her er ramser vi opp noen ting som vil bli annereledes i tida som kommer:

singlet vs bobledress
slippers vs snowjoggs
38 varmegrader vs 15 minus
isbiter i colaen vs varmelementer i kaffen
et norsk hjemmekjært språk vs ด้าราาาสารัพะปออิืททมส
svettebånd vs rød topplue
vanning av plenen vs måking av snø
ekorn og gullfisk vs elg og isbjørn
kjøttkaker og rekesalat vs frosk og rotte

Kontrastene er mange og overgangen vil bli stor. Men vi gleder oss masse. Endelig skal barna få leke i den etterlengtede snøen. Så kan de selv avgjøre om den er oppskrytt eller ei.

Det vil derfor bli en pause på denne bloggen nå. Takk til alle dere som følger oss jevnt og trutt. Vi skal komme sterkt tilbake med nye oppdateringer fra arbeid og familieliv etter ferien.

10 kommentarer:

Anonym sa...

Hei!
Det blir sikkert fint for dere med en "sommerferie" i gamlelandet og det høres ut som det har gått opp for dere at kontrstene blir store. Og det er nok mange i familien og venneflokken som gleder seg. Håper dere får noen gode uker hjemme på alle måter. God ferie.
Hilsen Rønnaug.

Kjartan, Eirin, Kaja og Mathea Sørheim sa...

Velkommen til Norge og til en velfortjent ferie!

askøybesten sa...

Vi gleder oss til neste helg med dåp i Bamble og til å treffe dere. Velkommen til vinter og snø. Kunne tenke meg å se barna når de får oppleve snøen

Anonym sa...

håper dere får gode, fine, flotte uker i norge! siv

Anonym sa...

God ferie!

Anonym sa...

Velkommen til Norge! Det er flott i Bamble nå - masse snø, men også strålende sol og blå himmel. Regner med at vi treffes - gleder meg bl.a. til misjonstur med Bamble-mosjonistene torsdag 11. med samling på Tveten.
:-)
Eva

Kari Skår Sørheim sa...

Velkomen heim! Håpar de gode veker! Det hadde vore så fint og fått sett dykk!

Kari Skår Sørheim sa...

Velkomen heim! Håpar de gode veker! Det hadde vore så fint og fått sett dykk!

Sissel sa...

Håper dere får fine uker i Norge. Kjekt å følge med dere og se/høre hvordan dere har det.

Ønsker dere alt godt.

Vennlig hilsen
Sissel Haarr Pedersen
(tidl. ansatt ved MHS)

>> Aiw << sa...

สบายดีไหมคะ